-
1 blauer Heinrich
прил.разг. перловая каша, снятое молоко -
2 Blauer Heinrich
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > Blauer Heinrich
-
3 Heinrich
Heinrich I m -s, -e собств. Ге́нрихblauer Heinrich разг. сня́тое молоко́; воен. жарг. перло́вая ка́шаder grüne Heinrich разг. полице́йский автомоби́ль (для аресто́ванных)länger Heinrich разг. отмы́чкаsanfter Heinrich разг. мя́мля, тря́пкаstolzer Heinrich разг. ри́совая ка́ша -
4 Heinrich
I m -s, -e собств.••blauer Heinrich — разг. снятое молоко; воен. жарг. перловая кашаlanger Heinrich — разг. отмычкаsanfter Heinrich — разг. мямля, тряпкаstolzer Heinrich — разг. рисовая кашаII m -s бот.девясил (Inula L.) -
5 Heinrich
ḿ- Heinrich, blauer ( военный жаргон) перловая каша
- Heinrich, stolzer ( военный жаргон) рисовая каша
-
6 Heinrich
(m)Heinrich, blauer — жарг. перловая каша
Heinrich, stolzer — жарг. рисовая каша
-
7 blau
adjdie blaue Blume — синий цветок (символ идеала, мечты у немецких романтиков)blaue Ferne — поэт. туманная дальKarpfen blau — карп отварнойein blauer Lappen — разг. синенькая, бумажка в 100 марокer hat ein blaues Auge — у него синяк под глазом, у него подбит один глазer war blau im Gesicht vor Kälte — лицо его посинело от холодаes wurde ihm grün und blau vor den Augen — в глазах у него потемнело, у него круги пошли перед глазами; он потерял сознаниеblau brennen — гореть синим пламенем; испускать голубоватый светder Stoff ist blau gestreift — материя в синюю ( голубую) полоску2) разг. пьяныйblau sein — быть (совершенно) пьянымblau wie ein Veilchen( wie eine Strandhaubitze) — фам. пьяный в дым ( в стельку)••blaue Bohne — разг. ружейная пуляder blaue Brief — разг. извещение об увольнении (с работы, в отставку); письмо учителя родителям неуспевающего ( провинившегося) ученикаblaue Jungs — разг. матросыder Blaue Peter — мор. разг. флаг Р международного свода сигналов (разрешающий выход из гавани)Blauer Heinrich — воен. жарг. густая перловая каша; разг. мучной суп; каша на снятом молоке; разг. снятое ( обезжиренное) молокоj-n grün ( braun) und blau schlagen — разг. избить кого-л. ( до синяков)j-n blau und blaß ärgern ≈ разг. доводить кого-л. до белого каленияer ärgerte sich grün und blau — разг. он весь позеленел от злостиna, so blau! — разг. неужели( ты думаешь, что) я такой дурак?!blauer Zwirn — разг. водкаj-n blau anlaufen lassen — разг. обманывать, надувать кого-л.j-m blauen Dunst vormachen — разг. втирать очки кому-л.sein blaues Wunder erleben( sehen) — разг. насмотреться ( наглядеться) чудес, наслушаться небылицblauer Montag — разг. свободный от работы понедельник ( день недели); отгулblauen Montag machen — разг. прогуливать, не выходить на работуvom blauen Affen gebissen sein — разг. быть не в своём уме -
8 перловая каша
-
9 снятое молоко
См. также в других словарях:
Blauer Heinrich — steht für: Blauer Heinrich (Spucknapf), ein historisches Taschengefäß für Tuberkulosekranke Blauer Heinrich (Suppe), Regionalname für verschiedene Suppenrezepte Gewöhnlicher Natternkopf, volkstümlicher Name sowie: Der blaue Heinrich, Roman von… … Deutsch Wikipedia
Blauer Heinrich — Blauer Heinrich, s. Echium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blauer Heinrich (Suppe) — Blauer Heinrich ist im Volksmund die Bezeichnung für eine Graupensuppe. Eine Erklärung dazu findet sich im Werk Wörterbuch der deutschen Umgangssprache[1]. Danach stammt der Begriff Blauer Heinrich bereits aus der Zeit des Königs Friedrich… … Deutsch Wikipedia
Blauer Heinrich (Spucknapf) — Geheimrath Dr. Dettweiler´s Taschenflasche für Hustende , der sogenannte Blaue Heinrich Blauer Heinrich wurde ein Taschenspucknapf für an Tuberkulose erkrankte Patienten genannt. Er wurde von dem geheimen Sanitätsrat Peter Dettweiler aus… … Deutsch Wikipedia
Heinrich (Vorname) — Heinrich ist ein deutscher männlicher Vorname und ein Familienname. Weibliche Formen des Vornamens sind Henrike und Henriette. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Varianten 2.1 Deutsch … Deutsch Wikipedia
Heinrich — ist ein deutscher männlicher Vorname und ein Familienname. Weibliche Formen des Vornamens sind Henrike und Henriette. Der bekannteste Namenspatron ist Heinrich der Heilige († 1024), als deutscher Kaiser Heinrich II. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Heinrich — Hein ist wie Heinz und Hinz eine Kurzform von Heinrich. Da dieser Name ungemein häufig vorkam, hat er seine Bedeutung als Eigenname verloren und ist zum Teil ganz allgemein zur Bezeichnung männlicher Personen angewendet worden, deren eigentliche… … Das Wörterbuch der Idiome
Heinrich Breloer — Heinrich Breloer, 2005 Heinrich Breloer (* 17. Februar 1942 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher Autor und Filmregisseur. Breloer konzipierte maßgeblich das Film Genre Doku Drama, damit behandelte er in einer Verbindung von Spielfilm und… … Deutsch Wikipedia
Blauer Hof (Wohnhausanlage) — Blauer Hof Der Blaue Hof ist eine in den Jahren 1926 und 1927 durch die Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft AG nach Plänen von Wilhelm Riphahn und Caspar Maria Grod im Funktionalistischen Baustil (auch Bauhausstil) errichtete Wohnsiedlung im… … Deutsch Wikipedia
Heinrich Campendonk — (* 3. November 1889 in Krefeld; † 9. Mai 1957 in Amsterdam) war ein deutsch niederländischer Maler und Grafiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Heinrich I. (Zweibrücken) — Heinrich I. von Zweibrücken († 1228) war der erste Graf der 1182 neu gegründeten Grafschaft Zweibrücken. Er regierte bis 1237. Leben Heinrich war der jüngere von zwei Söhnen des Grafen von Saarbrücken, Simon I., zu dessen Gebiet auch die Burg… … Deutsch Wikipedia